{"id":47017,"date":"2026-05-07T11:33:50","date_gmt":"2026-05-07T11:33:50","guid":{"rendered":"https:\/\/aja.pt\/?post_type=product&p=47017"},"modified":"2026-05-07T11:35:18","modified_gmt":"2026-05-07T11:35:18","slug":"zeca-afonso-estudos-musicais-para-dois-violoncelos","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/aja.pt\/en\/produto\/zeca-afonso-estudos-musicais-para-dois-violoncelos\/","title":{"rendered":"Zeca Afonso \u2013 Estudos Musicais para Dois Violoncelos"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A edi\u00e7\u00e3o-livro <\/span>Zeca Afonso \u2013 Estudos Musicais para dois Violoncelos<\/em>\u00a0resulta de um trabalho desenvolvido entre 2023 e 2025 por\u00a0<\/span>Eva Aguilar<\/a>,\u00a0<\/span>Llu\u00efsa Paredes<\/a>\u00a0e\u00a0<\/span>Pedro do Carmo<\/a>, inspirado por uma ideia do violoncelista Paulo Gaio Lima.<\/span>
\nA publica\u00e7\u00e3o re\u00fane onze arranjos de can\u00e7\u00f5es de Jos\u00e9 Afonso, escolhidas de per\u00edodos contrastantes da sua vida \u2013 do fado \u00e0 integra\u00e7\u00e3o de texturas africanas, passando por linguagens de improvisa\u00e7\u00e3o e experimenta\u00e7\u00e3o. Cada arranjo assume o formato de\u00a0<\/span>Estudo Musical<\/em>, explorando no violoncelo diferentes dimens\u00f5es expressivas e art\u00edsticas presentes na obra de Jos\u00e9 Afonso. <\/span>A publica\u00e7\u00e3o prop\u00f5e uma abordagem \u00e0 m\u00fasica do cantautor partindo de valores que o meio cl\u00e1ssico pode reconhecer e integrar: a forma como transformou a identidade musical portuguesa, cruzando ra\u00edzes regionais e influ\u00eancias africanas; a sua vertente experimental e vanguardista, sempre colocada ao servi\u00e7o da expressividade; a for\u00e7a \u00e9tica e po\u00e9tica de uma obra nascida em contexto de censura e resist\u00eancia; e a riqueza liter\u00e1ria das suas letras, refletida na rela\u00e7\u00e3o entre palavra, voz e sonoridade. Estes elementos evidenciam uma complexidade musical e est\u00e9tica que justifica o seu estudo em contextos formativos e acad\u00e9micos. <\/span>Mais do que uma homenagem, esta edi\u00e7\u00e3o \u00e9 um instrumento pedag\u00f3gico e interpretativo, onde textos, notas de performance e recursos digitais ampliam a compreens\u00e3o e a experi\u00eancia musical de cada can\u00e7\u00e3o de Zeca. O projeto articula tradi\u00e7\u00e3o e consci\u00eancia hist\u00f3rica com experimenta\u00e7\u00e3o e pr\u00e1tica contempor\u00e2nea, aproximando o legado de Jos\u00e9 Afonso do contexto violoncel\u00edstico atual e incorporando, nesse processo, a heran\u00e7a pedag\u00f3gica de Paulo Gaio Lima.<\/span><\/p>\n

A obra pode ser descarregada de forma gratuita AQUI<\/a>.\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":47018,"template":"","meta":[],"product_cat":[62],"product_tag":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aja.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/47017"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aja.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/aja.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aja.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aja.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/aja.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=47017"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aja.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=47017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}